{"id":6182,"date":"2025-04-20T13:42:50","date_gmt":"2025-04-20T17:42:50","guid":{"rendered":"https:\/\/yp.wippetywu.com\/?post_type=product&#038;p=6182"},"modified":"2025-04-22T12:04:54","modified_gmt":"2025-04-22T16:04:54","slug":"t-shirt-nolite-te-bastardes-carborundorum","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/yelopomelo.com\/fr\/boutique\/t-shirt-nolite-te-bastardes-carborundorum\/","title":{"rendered":"T-shirt Nolite te Bastardes Carborundorum"},"content":{"rendered":"<p>Cette chemise <em>Nolite te Bastardes Carborundorum<\/em> affiche la phrase embl\u00e9matique de La Servante \u00e9carlate (The Handmaid&rsquo;s Tale). Ce faux latin signifie \u00ab\u00a0Ne te laisse pas broyer par les salauds\u00a0\u00bb, ce qui n&rsquo;est pas une mince affaire si l&rsquo;on est une servante.<\/p>\n<p>La dystopie pr\u00e9sent\u00e9e dans La Servante \u00e9carlate (\u00ab\u00a0The Handmaid&rsquo;s Tale\u00a0\u00bb) a pour toile de fond une crise environnementale, des restrictions \u00e0 l&rsquo;avortement, des marches pour les droits des femmes et des Am\u00e9ricains fuyant vers le Canada \u2013 c&rsquo;est donc tout naturellement que les personnes qui lisent actuellement le livre (ou, plus probablement, qui regardent la s\u00e9rie) pensent qu&rsquo;il s&rsquo;agit d&rsquo;une vision surr\u00e9aliste. Mais le livre a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9 en 1985, ce qui prouve que, malheureusement, la limitation des droits reproductifs des femmes ne vieillit apparemment jamais. Consultez cet <a href=\"https:\/\/www.penguin.co.uk\/articles\/2018\/margaret-atwood-interview\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">entretien avec Margaret Atwood<\/a> (Penguin Random House) pour d\u00e9couvrir comment son roman a pris vie au d\u00e9but des ann\u00e9es 1980 \u00e0 Berlin, ainsi que cet <a href=\"http:\/\/time.com\/4734904\/margaret-atwood-elisabeth-moss-handmaids-tale\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">article du Time sur Atwood et Elisabeth Moss<\/a>, \u00e0 propos de la devise de la s\u00e9rie t\u00e9l\u00e9vis\u00e9e.<\/p>\n<h3>\u00c0 propos de cette chemise Nolite te Bastardes :<\/h3>\n<ul>\n<li>Imprim\u00e9 sur commande sur un tee-shirt unisexe Bella + Canvas 3001 premium<\/li>\n<li>100% coton peign\u00e9 et fil\u00e9 \u00e0 l&rsquo;anneau<\/li>\n<li>Poids du tissu : 142 g\/m\u00b2 (4,2 oz\/yd\u00b2)<\/li>\n<li>Tissu pr\u00e9-r\u00e9tr\u00e9ci<\/li>\n<li>30 singles<\/li>\n<li>Construction \u00e0 coutures lat\u00e9rales<\/li>\n<li>Ruban adh\u00e9sif \u00e9paule \u00e0 \u00e9paule<\/li>\n<\/ul>\n<h4>REMARQUE : Cet article est imprim\u00e9 sur demande.<\/h4>\n<p>Il nous faut normalement 2 \u00e0 7 jours ouvrables pour fabriquer nos produits, auxquels il faut <strong>ajouter les d\u00e9lais d&rsquo;exp\u00e9dition<\/strong>. Veuillez consulter la <a href=\"https:\/\/yelopomelo.com\/fr\/foire-aux-questions\/\">page FAQ<\/a> pour conna\u00eetre les estimations actuelles en mati\u00e8re d&rsquo;ex\u00e9cution.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cette chemise Nolite te Bastardes Carborundorum affiche la phrase embl\u00e9matique de La Servante \u00e9carlate (The Handmaid&rsquo;s Tale). Ce faux latin signifie \u00ab\u00a0Ne te laisse pas broyer par les salauds\u00a0\u00bb, ce qui n&rsquo;est pas une mince affaire si l&rsquo;on est une servante. La dystopie pr\u00e9sent\u00e9e dans La Servante \u00e9carlate (\u00ab\u00a0The Handmaid&rsquo;s Tale\u00a0\u00bb) a pour toile de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1513,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"ocean_post_layout":"","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"","ocean_second_sidebar":"","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"default","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"","ocean_custom_header_template":"","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"","ocean_menu_typo_font_family":"","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"default","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"default","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"default","ocean_display_footer_bottom":"default","ocean_custom_footer_template":"","osh_disable_topbar_sticky":"default","osh_disable_header_sticky":"default","osh_sticky_header_style":"default","osh_sticky_header_effect":"","osh_custom_sticky_logo":0,"osh_custom_retina_sticky_logo":0,"osh_custom_sticky_logo_height":0,"osh_background_color":"","osh_links_color":"","osh_links_hover_color":"","osh_links_active_color":"","osh_links_bg_color":"","osh_links_hover_bg_color":"","osh_links_active_bg_color":"","osh_menu_social_links_color":"","osh_menu_social_hover_links_color":"","slim_seo":{"title":"T-shirt Nolite te Bastardes Carborundorum - Y\u00e9lo Pom\u00e9lo","description":"Cette chemise Nolite te Bastardes Carborundorum affiche la phrase embl\u00e9matique de La Servante \u00e9carlate (The Handmaid's Tale). Ce faux latin signifie \"Ne te lais"}},"product_brand":[],"product_cat":[44,426,253,242,285,254,239],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-6182","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-adult","7":"product_cat-adulte","8":"product_cat-art-et-litterature","9":"product_cat-chemises","10":"product_cat-feministe","11":"product_cat-langue","12":"product_cat-manifestation","13":"product_shipping_class-pf-pm-apparel-2","15":"entry","16":"has-media","18":"first","19":"instock","20":"taxable","21":"shipping-taxable","22":"purchasable","23":"product-type-variable","24":"has-rating","25":"col","26":"span_1_of_3","27":"owp-content-center","28":"owp-thumbs-layout-horizontal","29":"owp-btn-big","30":"owp-tabs-layout-vertical"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/yelopomelo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/6182","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/yelopomelo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/yelopomelo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/yelopomelo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6182"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/yelopomelo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1513"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/yelopomelo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6182"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/yelopomelo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=6182"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/yelopomelo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=6182"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/yelopomelo.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=6182"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}